WEBVTT

1
00:00:00.500 --> 00:00:10.059 size:94% align:center
A quiet room, a suitable welcome, a little extra time: an adaptation can make the difference between accessing a service and going without it.

2
00:00:10.060 --> 00:00:14.859 size:94% align:center
Yet even when the willingness to welcome people is there, barriers remain.

3
00:00:14.860 --> 00:00:18.579 size:94% align:center
A11Yneeds starts with the people concerned and their needs.

4
00:00:18.580 --> 00:00:26.505 size:94% align:center
It aims to make adaptations visible and usable by connecting the person, the organisation and the professional.

5
00:00:26.520 --> 00:00:30.999 size:94% align:center
The name A11Yneeds brings together accessibility and needs.

6
00:00:31.000 --> 00:00:33.659 size:94% align:center
A11Y is short for Accessibility.

7
00:00:33.660 --> 00:00:35.379 size:94% align:center
We pronounce it ally.

8
00:00:35.380 --> 00:00:44.539 size:94% align:center
For our project, this means building accessibility as an alliance around the needs of service users, organisations and the professionals who work there.

9
00:00:44.540 --> 00:00:50.425 size:94% align:center
Together, A11Y and needs form A11Yneeds.org, our website address.

10
00:00:50.440 --> 00:00:55.459 size:94% align:center
For an organisation, offering an adaptation raises very practical questions.

11
00:00:55.460 --> 00:00:57.779 size:94% align:center
What will it cost to put in place?

12
00:00:57.780 --> 00:00:59.899 size:94% align:center
How will it be maintained?

13
00:00:59.900 --> 00:01:02.279 size:94% align:center
How much time will it take?

14
00:01:02.280 --> 00:01:06.039 size:94% align:center
How can we train the team and pass on the right practices?

15
00:01:06.040 --> 00:01:12.439 size:94% align:center
When practices are scattered and guidance is unclear, it becomes difficult to assess the commitment involved.

16
00:01:12.440 --> 00:01:17.039 size:94% align:center
This uncertainty can hold back even an organisation with good intentions.

17
00:01:17.040 --> 00:01:22.785 size:94% align:center
It needs to know what it can offer and how to organise it over time.

18
00:01:22.800 --> 00:01:26.899 size:94% align:center
For the person, the effort may begin long before the appointment.

19
00:01:26.900 --> 00:01:30.899 size:94% align:center
They have to find information, organisation by organisation.

20
00:01:30.900 --> 00:01:33.699 size:94% align:center
Repeat their needs to each new contact.

21
00:01:33.700 --> 00:01:38.479 size:94% align:center
Sometimes share private details just to find out whether a solution exists.

22
00:01:38.480 --> 00:01:44.019 size:94% align:center
There is also the fear of being judged, of being a nuisance or asking for too much.

23
00:01:44.020 --> 00:01:46.399 size:94% align:center
This burden often goes unseen.

24
00:01:46.400 --> 00:01:53.145 size:94% align:center
Having to start over again and again can lead people to avoid a process or give up on a service.

25
00:01:53.160 --> 00:01:57.979 size:94% align:center
The professional may want to do a good job without having the guidance they need.

26
00:01:57.980 --> 00:02:00.899 size:94% align:center
Which adaptations does the organisation offer?

27
00:02:00.900 --> 00:02:02.619 size:94% align:center
Where is the procedure?

28
00:02:02.620 --> 00:02:04.879 size:94% align:center
How much room do they have to act?

29
00:02:04.880 --> 00:02:10.099 size:94% align:center
When information is missing at the moment of a request, they have to search or improvise.

30
00:02:10.100 --> 00:02:13.219 size:94% align:center
That creates hesitation and sometimes fear of getting it wrong.

31
00:02:13.220 --> 00:02:18.145 size:94% align:center
To act, they need the request to come with clear guidance.

32
00:02:18.160 --> 00:02:26.559 size:94% align:center
A11Yneeds starts with adaptations the organisation can already offer, such as directions, a quiet room or extra time.

33
00:02:26.560 --> 00:02:29.499 size:94% align:center
Often, these possibilities are not widely known.

34
00:02:29.500 --> 00:02:38.839 size:94% align:center
A11Yneeds connects this information: the organisation describes what it offers, the person chooses what helps them, and the professional receives the guidance they need to act.

35
00:02:38.840 --> 00:02:43.425 size:94% align:center
Three interfaces to keep information flowing.

36
00:02:43.440 --> 00:02:51.619 size:94% align:center
In the Organisation application, the organisation describes each adaptation, its conditions, any lead times and how to provide it.

37
00:02:51.620 --> 00:02:54.299 size:94% align:center
For example: “We provide earplugs.”

38
00:02:54.300 --> 00:02:59.339 size:94% align:center
The practical details explain where to get them and where the team keeps spare pairs.

39
00:02:59.340 --> 00:03:04.639 size:94% align:center
With this guidance, the organisation can plan the resources it needs and manage its commitments.

40
00:03:04.640 --> 00:03:09.559 size:94% align:center
Keeping practices and instructions makes it less dependent on one person’s memory.

41
00:03:09.560 --> 00:03:11.859 size:94% align:center
Knowledge remains available when the team changes.

42
00:03:11.860 --> 00:03:18.399 size:94% align:center
It also makes work already done visible: people can find out what is offered before they arrive.

43
00:03:18.400 --> 00:03:23.385 size:94% align:center
Accessible support becomes a strength they can consider when choosing a service.

44
00:03:23.400 --> 00:03:29.639 size:94% align:center
In the User application, the person prepares their needs and checks the adaptations an organisation offers.

45
00:03:29.640 --> 00:03:34.599 size:94% align:center
They choose the ones that suit them, such as the earplugs in our example.

46
00:03:34.600 --> 00:03:38.779 size:94% align:center
Directions or photographs of the premises can be viewed directly.

47
00:03:38.780 --> 00:03:43.679 size:94% align:center
If an adaptation requires someone to take action, the person sends their request.

48
00:03:43.680 --> 00:03:47.839 size:94% align:center
This lets them prepare ahead, rather than discovering everything on arrival.

49
00:03:47.840 --> 00:03:53.699 size:94% align:center
They can rely on published options and share their choices, reducing searches and repeated explanations.

50
00:03:53.700 --> 00:03:58.505 size:94% align:center
The person takes back control of their experience.

51
00:03:58.520 --> 00:04:04.459 size:94% align:center
In the Professional application, the request arrives with the arrangements defined by the organisation.

52
00:04:04.460 --> 00:04:13.579 size:94% align:center
For earplugs, the professional sees the person’s choice and the practical instructions: a pair of earplugs is provided at reception.

53
00:04:13.580 --> 00:04:17.519 size:94% align:center
Spare pairs are kept in the accessibility supplies drawer.

54
00:04:17.520 --> 00:04:22.139 size:94% align:center
They no longer have to piece together a response on their own from scattered information.

55
00:04:22.140 --> 00:04:26.779 size:94% align:center
They know what to do, how to do it and how far their authority extends.

56
00:04:26.780 --> 00:04:33.985 size:94% align:center
With clear guidance, the professional can act independently and focus on their work with the person.

57
00:04:34.000 --> 00:04:36.239 size:94% align:center
This is the paradigm shift.

58
00:04:36.240 --> 00:04:42.819 size:94% align:center
When an adaptation is already offered, the person no longer has to begin by persuading someone it could exist.

59
00:04:42.820 --> 00:04:46.199 size:94% align:center
They choose an option the organisation has prepared.

60
00:04:46.200 --> 00:04:50.979 size:94% align:center
The request becomes ordinary, anticipated and legitimate.

61
00:04:50.980 --> 00:04:56.139 size:94% align:center
This reduces the need to justify themselves or share intimate details to get a response.

62
00:04:56.140 --> 00:05:00.665 size:94% align:center
We move from having to ask to being able to choose.

63
00:05:00.680 --> 00:05:04.419 size:94% align:center
Welcoming people is the main purpose of A11Yneeds.

64
00:05:04.420 --> 00:05:11.359 size:94% align:center
You can use it in your everyday services, for an event, or to offer adaptations to your employees.

65
00:05:11.360 --> 00:05:18.665 size:94% align:center
One organisation can create several files, each showing the relevant adaptations for a particular group or setting.

66
00:05:18.680 --> 00:05:24.419 size:94% align:center
The organisation defines, the person chooses, and the professional puts it into practice.

67
00:05:24.420 --> 00:05:32.939 size:94% align:center
This alliance takes account of the needs of service users, organisations and professionals, making accessibility usable in everyday life.

68
00:05:32.940 --> 00:05:37.439 size:94% align:center
What already exists becomes visible, shareable and lasting.

69
00:05:37.440 --> 00:05:42.785 size:94% align:center
Discover the project at a11yneeds.org.
